Buenos Airesissa saada maistaa intialaista runoutta

Intialainen runoilija-diplomaatti Abhay K lukee uudet runonsa, jotka on kirjoitettu hänen oleskelunsa aikana ja matkoillaan Latinalaisessa Amerikassa.

Festivaalilla intialainen runoilija-diplomaatti Abhay K lukee uusia runojaan. (Kuva: Thinkstock)Festivaalilla intialainen runoilija-diplomaatti Abhay K lukee uusia runojaan. (Kuva: Thinkstock)

Intialainen runofestivaali järjestetään yhdessä Buenos Airesin arvostetun Inter American Universityn (UIA) kanssa 11. kesäkuuta Buenos Airesin runofestivaalin kanssa.



Festivaalilla intialainen runoilija-diplomaatti Abhay K lukee uusia runojaan, jotka on kirjoitettu hänen oleskelunsa aikana ja matkoillaan Latinalaisessa Amerikassa, yhdessä Argentiinan legendaarisen runoilija-tanssijan Myrta Barvien ja runoilija Yuyutsu R D Sharman kanssa.



Hänet on myös kutsuttu pitämään puhe 3000 vuoden intialaisesta runoudesta Argentiinan kansainvälisten suhteiden neuvostossa (CARI) 10. kesäkuuta festivaalin sivussa.



Hänen runonsa Jorge Luis Borgesista, kuuluisasta argentiinalaisesta kirjailijasta, César Vallejosta, yhdestä Perun, Ghalibin ja Dara Shikohin suurimmista runoilijoista, on kääntänyt espanjaksi espanjalainen professori Alicia Silvestre Miralles.

Viime kuussa intialainen runoilija-diplomaatti kutsui Perun kirjallisuustalo Limassa lukemaan runojaan ja käymään kirjallista vuoropuhelua perulaisen runoilijan Oscar Limachen kanssa.



Myrta Barvie tunnetaan intialaisen tanssin argentiinalaisena kuvakkeena. Hänet koulutettiin Bharatnatyamissa Kalakshetrassa Rukmini Devin johdolla ja hän teki Arangetramin siellä. Myöhemmin hän oppi Odissin Guru Keluchara Mohapatralta ja sai Nritya Visharadin tutkinnon Kala Vikash Kendralta Orissa. Hän jatkoi oppiakseen Kuchipudia Kuchipudin taideakatemiassa Chennaissa mestari Vempati Chinnasatyamilta.



Nobel -palkinnon saajan Rabindranath Tagoren yhteydet argentiinalaisen runoilijan Victoria Ocampon kanssa ovat tunnettuja. Tagore oli asunut huvilassa Buenos Airesin esikaupungissa Argentiinassa kaksi kuukautta marras- ja joulukuussa 1924 argentiinalaisen kirjailijan Victoria Ocampon pyynnöstä. Myöhemmin hän järjesti näyttelyn Tagoren maalauksista Pariisissa vuonna 1930. Jorge Luis Borges oli lukenut 'Mahabharatan' saksaksi ja oli ihastunut Yaksha-Yudhisthara-vuoropuhelusta ja lainannut Intian ei-dualismin filosofiaa (Advaita) voimakkaasti lyhyessä teoksessaan. tarinoita.

Intian runousfestivaali ja puhe 3000 vuoden intialaisesta runoudesta, kaikki Intian suurlähetystön järjestämät, vahvistavat Intian ja Argentiinan kirjallisia ja kulttuurisia siteitä.